常见闽南俚语

时间:2021-05-31 00:00:00 分类：资料大全

　　闽南语是一种特别的语言。有许多经典的闽南歌，你听过吗?你们知道有哪些常见闽南俚语呢?接下来就请跟随励志日小编一起来学习一下吧。

　　1. 一隻牛剝雙頭皮 —— 意指做人很善於工計，在買賣上重複剝削產意思。

　　2. 一世人，新像做人客。 —— 勸人要愛惜生命，因為人生短暫。

　　3. 一頭擔雞，雙頭啼。 —— 有手忙腳亂的意思。

　　4. 一日討魚，三日曝網。 —— 比喻人休息的日子比工作的天數多;有諷刺的意味。

　　5. 一人一家代，公媽隨人祀。 —— 一個人傳承一個家庭，在外有糾紛時，各掃門前雪。

　　6. 一斤肉呣值四兩蔥，一斤子呣值四兩尪。 —— 肉雖然重要，但蔥更重要，因為他可以使東西煮起更香更好吃;兒子雖然重要，但他以後會有自己的家庭，照顧自己的還是丈夫。

　　7. 五斤蕃薯臭八十一兩。 —— 只遇到不好事，之前所做的一切投資及努力都前功盡棄。

　　8. 七分酒，八分茶，九分飯，十分糜。 —— 如果有照著原則來過日子，便會長命百歲。

　　9. 千年田地，八百主。 —— 是描寫田地換地主的速度是很快的，所以對於錢財可以不要那麼計較。

　　10. 千好萬好，呣值著咱厝好 —— 別人的家，千好萬好，都不如自己家好，因為是充滿家的溫暖。

　　11. 千金難買厝，萬金難買厝邊。 —— 說的是和睦相處的重要，因為遠水救不了近火，你有困難，鄰居可以給你最快的幫助。

　　12. 萬兩黃金未為貴，一家安樂值千金。 —— 指做生意賺錢財源廣進未必最有價值，家庭的和樂才是人生最大的泉源。

　　13. 人掠厝拆，雞仔鳥他踏死無半隻。 —— 意謂的是人被強權欺壓，沒辦法生存。

　　14. 人講天你講地，人講鱮瓠你講菜瓜。 —— 別人說天你說地，指的是處處與人唱反調的人。

　　15. 牛蜱有入無出。 —— 罵人只會在別人那得到好處，卻從來不付出。

　　16. 牛過溪，厚屎尿。 —— 請他人做事，他會拖拖拉拉，找一堆理由拖時間。

　　17. 牛瘦無力，人散白賊。 —— 說我沒志氣，當沒錢時候，就會想偷東西。 18. 食乎肥肥，激乎槌槌。 —— 吃好，遇事裝傻;形容不負責任的人，過生活的方式。

　　19. 食菜頭好彩頭，食菜豆食卡老老老。 —— 吃蘿蔔有好預兆;吃豆子可以長命百歲;此句是祝福的話。

　　20. 食無三把蔗尾，就會搭胸。 —— 諷刺人小有成就，就自大、得意忘形。

　　21. 食無一百歲，計較一千年。 —— 人生苦短，凡事不需要斤斤計較。 22. 食無三把蕹菜，著想要上西天 —— 吃齋念佛沒多久，就急的想登天;比喻人不要妄想一步登天。

　　23. 食人一口，還人一半。 —— 受人點滴恩惠，應當泉湧以報

　　24. 食瓠仔無留種。 —— 罵人做事只看得到眼前，沒有想到以後的發展。

　　25. 飼子無論飯，飼父母算頓。 —— 從小孩一出生，父母沒計較他們從小到大的栽培所付出的心血，但是小孩侍奉父母時卻斤斤計較。

　　26. 飼雞無論糠，飼子無論飯。 —— 期待雞養的白白胖胖，小孩成長茁壯，所以因為愛所以並不計算對他們的付出。

　　27. 飼某飼到肥律律，飼父母飼到剩一枝骨。 —— 忽略了應當細心照料的父母。

　　28. 飽穗的稻子頭攏犁犁。 —— 越是有學問的人越懂得謙卑，不賣弄學問。

　　29. 飼子無惜殺一隻豬，飼父母那有惜加一雙筷。 —— 父母對於小孩的栽培都是用最好的，所以當小孩長大後，也要用同樣的心態來孝順父母。 30. 無魚蝦嘛好。 —— 有總比沒有好。