生活大爆炸俚语

　　生活大爆炸，这是一部以"科学天才"为背景的情景喜剧。在这部剧里面有很多俚语，下面励志日小编为大家整理了生活大爆炸俚语，欢迎大家阅读。

生活大爆炸俚语

　　1、Holy crap on a cracker~~~ Holy crap的升级版

　　2、bite me：shut up，Fuck off

　　3、sisters：拉勾儿

　　4、Hoo-boy：我的乖乖

　　5、drat：温和版damn

　　6、rats：表示讨厌，恶心等语气词

　　7、Oh,good lord：仁慈的主啊

　　8、dumpling：心仪的女生

　　9、schmutz：污物,垃圾,废物

　　10、raise the roof：大声喧闹, 吵翻天

　　11、squeeze：情人

　　12、wild oats：(年轻人的)轻率,放荡不羁

　　13、hotsy-totsy:好的，妙的

　　14、suck face：French kiss

　　15、ridonculous：ridiculous的加强版

　　16、knock up:(sometimes vulgar)to make pregnant

　　17、You are a colossal asshat：你个大猪头

　　18、swirly：把某人的头塞进马桶里。

　　19、cootie：虱子

　　20、sold：对话中表同意

　　21、frack：fuck的替代说法(what a frack!怎么搞的?搞什么飞机)

　　22、be/get hooked (on sth)迷上(某事物); 完全陷於(某事物)之中

　　23、wussy：n.笨蛋，懦夫

　　24、have a monkey on one's back：有瘾

　　25、You want to catch me up? 跟我说说是咋回事儿?

　　26、AFK：away from keyboard ，离线一下(玩柯南时代那集)

　　27、NSFW：Not Safe For Work

英语俚语

　　a bird in the hand is worth two the bush 一鸟在手，胜似二鸟在林

　　a blank slate 干净的黑板(新的一页，新的开始)

　　a cat nap 打个盹儿

　　a chip off the old block 大木头上砍下来的小木片(子肖其父)

　　a chip on one's shoulder 肩头的木片(自卑感，因为自卑而爱找别人麻烦;喜欢向人挑衅)

　　a ouch potato 躺椅上的马铃薯(懒鬼)

　　a cake walk 走去吃糕(易事)

　　a headache 头痛(麻烦事)

　　a knock out 击倒(美得让人倾倒)

　　a load off my mind 心头大石落地

　　a nut 傻子，疯子

　　a pain in the neck 脖子疼(苦事)

　　a piece of cake 一块蛋糕(小菜一碟，易事一件)

　　a pig 猪猡

　　a shot in the dark 盲目射击(瞎猜)

　　a short fuse 引线短(脾气火爆)